Tuscan LifeStyle: Storie di Bellezza e Eccellenza

COMO Castello del Nero SPA & Hotel

Le majestueux COMO Hotel Castello del Nero est un hôtel spa situé en Toscane, à Barberino Tavarnelle. Toscane, à Barberino Tavarnelle. Le château, qui date du XIe siècle, se trouve dans la campagne toscane luxuriante. siècle, se dresse dans la campagne toscane luxuriante.

Les personnes

Tp, le magazine toscan à vocation internationale

Pourquoi notre WebZine toscan s'appelle-t-il "TuscanyPeople" et combine-t-il les deux mots anglais Tuscany - qui signifie Toscane - et People - qui signifie Peuple - ?

C'est simple, la Toscane est l'une des régions les plus internationales du monde, l' anglais est la langue internationale, TuscanyPeople, qui s'adresse à tous ceux qui aiment la Toscane et/ou qui sont curieux de la connaître, est lui-même un WebZine toscan international.

Quant aux gens, nous parlons tous les jours de la Toscane sous ses mille facettes, une région bénie par la beauté et l'harmonie de la nature, certes, mais aussi par l'histoire, l'art, la culture, en un mot :

par l'excellence de l'ingéniosité humaineparce que la vérité est que la Toscane ne serait pas ce qu'elle est sans son peuple C'est pourquoi nous partageons le mérite à parts égales entre le territoire lui-même et ceux qui l'ont habité et l'habitent.

C'est pourquoi TuscanyPeople.

C'est pourquoi nous, toute la rédaction du premier magazine numérique sur la Toscane, nous imaginons chaque jour nous envoler dans un vaisseau spatial rutilant, partir de la Piazza della Signoria à Florence, puis nous étendre idéalement par cercles concentriques successifs jusqu'à couvrir l'ensemble de la région.

Ainsi, à quelques secondes du berceau de la Renaissance, nous nous trouvons dans le village médiéval de Certaldo, la ville de Messer Boccaccio, à San Miniato - avec ses belles églises et ses truffes blanches -, à San Giovanni Valdarno et dans le fascinant château des comtes Guidi, à Poppi.

Un autre cercle plus large et nous voilà au-dessus de trois merveilleuses places : Piazza del Duomo à Pistoia, Piazza del Campo à Sienne et Piazza Grande à Arezzo, en passant par le Chianti, l'industrieuse Empoli, les magnifiques tours de San Gimignano, Sansepolcro, la capitale de la Val Tiberina, et Borgo San Lorenzo, dans le boisé Mugello.

Un éclair aveuglant et nous voilà dans le cercle suivant, qui comprend la région montagneuse d'Abetone, la belle Lucques - avec ses nombreuses villas éparpillées -, Montecatini Terme, la superbe Volterra, la Renaissance Pienza dans le Val d'Orcia et, à cheval sur cette sublime vallée et le Val di Chiana, le Montepulciano médiéval, y compris l'un des plus beaux villages de Toscane: Cortona.

Nous accélérons vers l'avant-dernier cercle, Versilia, Massa, Carrara, le VIP Forte dei Marmi, l'extravagant Viareggio, nous observons rapidement la Piazza dei Miracoli, à Pise, la Tour penchée, puis le port Médicis de Livourne, Castiglioncello, Cecina, Castagneto Carducci, Massa Marittima, jusqu'au port de Piombino, jusqu'à Follonica et la capitale de l'étonnante Maremme, Grosseto, pour atteindre les suggestifs villages de tuf, Sovana, Sorano, Pitigliano.

Le dernier cercle est le plus céleste, nous passons en extase sur le bleu irisé de la mer Tyrrhénienne, nous touchons tout l'archipel toscan: Gorgona, Capraia, l'île d'Elbe jusqu'à la lagune d'Orbetello; à ce moment-là, nous sommes tous en proie à un syndrome de Stendhal collectif : trop de beauté pour nos yeux, nous n'en pouvons plus, nous devons atterrir.

Mais demain, nous serons de retour dans notre vaisseau spatial, pleins d'amour pour la Toscane et du désir de la connaître de mieux en mieux, en racontant chaque jour au monde lecharme incommensurable de cette terre et de ses habitants : TuscanyPeople, People and Stories from Tuscany ( Toscane, gens et histoires de Toscane).

Suivez-nous, nous vous ferons découvrir des merveilles sans fin.

Les artisans toscans

En Toscane

Ce site ne constitue pas un journal puisqu'il est mis à jour sans aucune périodicité. Il ne peut donc pas être considéré comme un produit éditorial au sens de la loi n° 62 du 07/03/2001.